The Bundesliga champions had long intended to strengthen their goalkeeping department, and the signing of Flekken is now all but complete, with medical tests scheduled shortly.
Flekken, 30, is expected to provide experience and reliability between the sticks as Leverkusen prepare for a demanding 2025/26 season, including their Champions League campaign.